So now we can see the problem here: though the Chinese people themselves had made great effort to speak up, the official communication channel is completely shut down.

• 所以现在我们可以看出问题所在：尽管中国人自己做出了巨大努力来表达他们的声音，官方的交流渠道却是完全关闭的。