Slowly and steadily, though, computers started to fulfill other teaching needs as well, from computer-aided reading instruction to mathematics drill programs to research facilitators.

• 逐渐地,计算机也开始满足其他教学领域的需求,从计算机辅助阅读教学、数学练习程序一直到研究协助装置。