Slipping From these two feet of silk gauze Along my kimono sleeve, The firefly, swept away On the blue wind of evening.

• 沿着和服衣袖这萤火虫逃出两尺长的薄沙,却被夜晚的青风吹跑。