Six years ago he was forced to shut down because paying for private generator power left him unable to compete with cheap imports.

• 六年前，他被迫关厂，原因是使用私人发电机提供的电力，让他无法和廉价的进口货竞争。