Sitting at a square mahogany table under the window, Feng Yun-ching was turning the pages of an accountbook with his right hand and holding a cigarette in his left.

• 冯云卿坐在靠窗的红木方桌旁边，左手指间夹着一枝香烟，右手翻阅他的帐簿。