Singapore is so small a country that you can exhaust all her scenic spots within a few days, and yet it is such an open and expansive society that races live in harmony and cultures flourish side by side.

• 作为一个国家，新加坡很小，小到你只需几天就能游遍她所有的景点，但作为一个多种族并存、高度开放的社会，新加坡很大，大到能够容纳各种文化在这里并行繁衍。