Since the Second World War, a further revolution has taken place as pubs have had to compete with an in creas ing range of leisure pursuits.

• 从二战开始，酒吧发生了更大的变革，以便和范围不断扩大的休闲娱乐业竞争。