Since NYPE was drafted by New York Produce Exchange, some Time charters, in particular in American and Japan markets, also provides for American law to apply.

• NYPE46是有美国纽约土产交易所起草的，有一小部分租约，特别是在美国市场和日本市场，亦会选择适用美国法。