Simultaneous observations made with the VLT and APEX telescopes have revealed the nature of four violent flares emanating from the centre of our Milky Way Galaxy.

• 由VLT和APEX作出的同步观测揭示了由银河系中心发出的四次强烈闪耀的实质。