She took a needle and pricked me in such a way that it appeared that she wasnot testing my blood, but was sewing a shoe sole instead.

• 天呀，她拿起个针头就狠劲地往下戳，简直不像在抽血做化验，而是在锥鞋底呢。