She rose at once and tripped into the house as eagerly as a young girl.

• 她猛地站起身，奔进屋里，急切得像个小姑娘。