She looked frightened and this enraged him even more. He sprang from his chair and slapped her across the face, the blow leaving a red welt.

• 她显出了惊慌的神色，这叫他更发火了，他从椅子上跳起来，掴了她一个耳光，脸上立即肿起了几条红印子。