She leaned back comfortably in her chair with a book open on her lap.

• 她惬意地仰靠在坐椅上，膝上有一本摊开的书。