She laughed, twisting her shoulder in a horrible parody of coquetry.

• 她笑了，一面扭动着肩膀，做出一副肉麻的卖弄风情的姿态。