She knew only that if she did or said thus-and-so, men would unerringly respond with the complementary thus-and-so.

• 她只明白，只要她如此这般地做了说了，男人们便会准确无误地用如此这般的恭维来回报她。