She just sat and stared and looked dazzled, and felt nothing. only somewhere she smelt the extraordinarily unpleasant smell of the bitch-goddess.

• 她只是端坐着，象是被迷惑着，实在毫无所感，她不过觉得什么地方有一种钱财的臭味。