She froze, and, as the laughter died off, its loud echoes reverberating down the hillside, all was quiet once again.

• 她僵住了，当笑声戛然而止后，那巨大的回声逐渐消逝在山间，一切又安静下来了。