She endeavoured to conceal a throbbing melancholy heart with the utmost sprightlness in her countenance.

• 为了掩饰她那颗惆怅郁闷的心，她在神态间故意装作十分轻松活泼。