She could only imagine however,at last,that she drew his notice because there was a something about her more wrong and reprehensible,according to his ideas of right,than in any other person present.

• 最后，她只得这样想；她所以引起了达西的注意，大概是因为达西认为她比起在座的任何人来，都叫人看不顺眼。