She breathed the perfume of that shinning head of hair, so gracefully curled, with delight.

• 光亮而卷曲有致的头发散出一阵阵的香气，她尽量地闻着、嗅着，觉得飘飘然。