您要查找的是不是:
- Shanzhai subculture 山寨文化
- The subculture associated with psychedelic drugs. 迷幻世界与迷幻药有关的亚文化
- Chinese Subculture Tribes Community Online. 文化战。中文次文化线上社区。
- There is no doubt that foreign talent here belongs to a subculture. 毫无疑问,外来人才在此处于亚文化的境地。
- The belief was rampant in my working class subculture. 这种错误观念在劳动人民的圈子里蔓延。
- Madame Ni should care more about her newly cut “Shanzhai double eyelid”. 倪大妈还是管管自己刚割的‘山寨双眼皮’吧!
- MS medium added 0.5mg/L BA and 1.0mg/L IAA was the best subculture medium. MS附加BA0.;5mg/L、IAA1
- But the program, called “Shanzhai,” which roughly translates as “knockoff” or “underground” gala, was not to be. 但节目被叫做“山寨”,也被胡乱的翻译为“仿制品”或地下节日,不一而足。
- It's also one of several CCTV programs often spoofed as part of China's irreverent shanzhai cultural movement. 它也是中央电视台经常被“山寨”文化运动戏仿、恶搞的几个节目之一。
- We thought that was a bit off the wall, even for the knockoff world of shanzhai. 我们觉得这有点难办,即使是对以仿冒见长的山寨业而言。
- They are involved in the subculture of 90's youth complete with drugs, live music, and homophobia. 他们同90年代次文化年轻人一样喜欢咳药和摇滚乐。
- Nowadays, young people are seriously affected by the Shanzhai culture, they have the idea that this is the so-called “grassroots culture”. 现在的年轻人都被所谓的‘山寨文化’影响得很厉害,认为这就是‘草根文化’的代表。
- Though these bands have very large followings, many people of the original punk subculture find this commercialization of punk disillusioning. 虽然这些乐队拥有大量的追随者,但很多传统的朋克亚文化者觉得朋克的商业化令他们大失所望。
- "The performers, without much restraints, express themselves in a bolder and funnier way than their counterparts on CCTV."Shanzhai gives us laughs. “和在中央台(CCTV)的那些演员相比,这些演员表演时无拘无束,表达起来更大胆、更滑稽,”单翟笑着对我们说。
- Results The engineering yeast strain didn't lose the exogenous gene after the subculture. 结果该酵母工程菌经多次传代后外源基因不丢失。
- Once a term used to suggest something cheap or inferior, shanzhai now suggests to many a certain Chinese cleverness and ingenuity. 山寨一词以前带有廉价或劣质的含义,现在却在某种程度上成为中国人聪明和创造力的体现。
- In Europe generally, railways are an important part of life and a subculture all of their own. 一般来讲,在欧洲铁路是生活的重要部分并且自成文化体系。
- But that's the idea behind an ad, the latest emanation from China's zany shanzhai culture, a mixture of old-school copycatting and arch parody. 不过这正是一则广告背后的想法,这则广告是中国荒唐的山寨文化的最新产物。
- Like its manufactured products, the Cantonese culinary subculture is spreading to other provinces. 就像它的产品,广东的粤菜也散布到其它省份。
- "Legal cellphone makers shouldpay 17 percent of their revenue as value-added tax, but shanzhai makers, ofcourse, won't pay it. 合法的手机制造商必须缴纳总收入的17%25作为增值税收,但是山寨手机制造商根本不会付这笔费用。”