您要查找的是不是:
- The content of the settlement agreement shall not contravene the law. 调解协议的内容不得违反法律规定。
- The settlement agreement shall stipulate the period in which the enterprise shall repay the debts. 和解协议应当规定企业清偿债务的期限。
- When petitioning for a settlement, the debtor shall submit a draft settlement agreement . 债务人申请和解,应当提出和解协议草案。
- Release and Settlement Agreement between the holders of the Debentures and the Registrant dated March 31, 2006. 2美国联合投资股份公司与上报公司的重组协议和计划。
- If, upon the expiration of the period of reorganization, is unable to repay debts in accordance with the settlement agreement. 整顿期满,不能按照和解协议清偿债务的。
- On July 7, 2004, the settlement agreement ended in complete defeat for Toyota, Matsushita and their joint venture, PEVE. 2004年7月7日,和解协议议定,丰田\\松下电器和他们的PEVE合资企业彻底败诉。
- Don Imus and CBS will not talk badly about each other any more, that's part of the settlement agreement between the two. 作为和解协议的一部分,唐-艾莫斯和哥伦比亚广播公司将停止他们之间的口水仗。
- Under terms of the settlement agreement, all outstanding claims and counterclaims in the lawsuits in which the two companies have been engaged will be dismissed. 根据和解协议,珠海炬力和矽马特将撤销所有针对对方及对方客户的起诉;
- Zhang hongpo, simple that this settlement agreement narrowing down to United States, Britain, Australia, and four countries and there is no relation with China. 张洪波表示,不能简单认为这个和解协议范围缩小,缩小到美、英、澳、加四个国家,跟中国就没有关系。
- Good news network known as the relevant parties to avoid financial and material consumption and the final decision MPAA secret of a settlement agreement and pay a small amount of compensation. 捷报网相关人士称为避免财力物力消耗最终决定与MPAA秘密达成和解协议,并支付少量补偿费。
- As part of the settlement agreement, Random House published on RosettaBooks demurral e-books and authorize an additional 51 RosettaBooks publishing an electronic version of the book. 作为和解协议的一部分,兰登书屋撤销对RosettaBooks出版电子书的异议,并授权RosettaBooks出版另外51本书的电子版。
- I am a hundred percent in agreement with you. 我百分之百同意你的看法。
- Settlement Agreement though Conciliation 调解协议
- Section 122(c)(1) authorizes the inclusion of a "covenant not to sue" in settlement agreements, in which the United States promises not to seek additional cleanup costs. 第122条(c)(l)批准把“订立契约不再起诉”包括到清偿决议中,在该条款中美国政府许诺不再寻求额外净化费用。
- Such claims and suits for' contribution can have the practical effect of reopening settlement agreements and requiring the settling parties to pay additional portions of the cleanup costs. 那种要求分担的索赔和诉讼,对于重新进行清偿协商和要求清偿方支付净化费用的额外部分都有实际影响。
- I was forced to sign the agreement against my will. 我被迫违心地在协议上签了字。
- I enclose a cheque in settlement of your account. 兹附支票一张以结清贵处帐目。
- An amicable settlement was reached. 已达成和解。
- The country violated the international agreement. 这个国家违反了国际协议。
- CERCLA section 122(a) directs that "[w]henever practicable and in the public interest", settlement agreements should be sought in order to expedite effective remedial actions at superfund sites and to minimize litigation. 《综合性环境反应、赔偿与责任法案》中的第122条(a)规定,“无论什么时间只要切实可行,并以公众利益为重”,清偿协议应该在最高基金的位置上促进有效的补偿行为,应该把诉讼减少到最低限制。