Security experts call it the soft underbelly of the Internet, and hackers, having drawn first blood, are ripping at it with new enthusiasm.

• 安全专家称它为因特网的软档，而黑客在吸取了第一滴血之后以新的狂热撕咬着它。