STENDER Neal Aviron ceased to be a partner of Dorsey &Whitney as from 1 May 2002 and joined Coudert Brothers as a partner as from 2 May 2002.

• 史敬德先生自2002年5月1日辞去德汇律师事务所合夥人一职;自2002年5月2日加入高特兄弟律师事务所为合夥人。