您要查找的是不是:
- Roppongi Hills may be ready for the future, but Ijiri and the kids hanging out in the Job Cafe Osaka are not. 对于未来,可能六本木之丘已经准备好了,但是井久和大阪工作安置办公室的孩子们并没有。
- The robot created by Japanese artist Kenji Yanobe is one of the main art installations for the event in the Roppongi Hills neighborhood. 这台由日本艺术家矢延宪司制作的机器人是在六本木举行的此次活动上的重要艺术设施之一。
- But Fujimoto these days is most at home in the glittering towers of Roppongi Hills, the urban development complex that has come to represent Japan's new superclass. 但是这些天藤本几乎都在六本木之丘闪闪发光的大厦里呆着,这是代表日本新兴贵族阶层的最新摩天大楼复合体。
- Bankers have always gone to certain bars in Japan, but the ones around Roppongi Hills are different - they became part of Japanese culture as much as expat culture. 宝来、台湾工银、永丰投信等也都宣布人事全面冻结,遇缺不补。
- Japanese children reap rice with a sickle under the direction of veteran farmers during a rice harvesting event on top of a high-rise building at Tokyo's Roppongi Hills complex September 19, 2005. 19日在日本东京的六本木新城森大厦附近,一群日本小孩在老农夫指导下,以镰刀收割稻谷来庆祝稻谷收割。
- In its prime, the 54 storeys of the Roppongi Hills office tower were a focal point for much that was positive about Japan: it was the spiritual home of Japan’s kachigumi - society’s “winners”. 这位投信总经理统计的十二万人,数字有点问题,因为就在他们三井饭局的前两天,美国花旗银行宣布全球将要再裁员五万两千人,加上之前宣布的二万三千人,总共要裁员七万五千人!
- Luxuriant forests covered the hills. 山上长满茂密的树林。
- The river had worn a ravine between the hills. 那条河在两山之间已造成一个深谷。
- It was a long trudge up the hill. 那段上山的路很难走。
- The stately mansion crested the hill. 庄严的大厦位于山顶。
- The path leads to a hill bare of vegetation. 这条小道通向一座没有草木的小山。
- The farm sits on the side of the hill. 农场位于山坡上。
- The drilling troops mustered on the hill. 演习部队在小山上集合起来了。
- The barren hills are crowned with fruit trees. 原先那片荒山如今已是果树成荫。
- That overloaded truck jibbed at the steep hill. 那辆超载的卡车爬不上陡坡。
- The hills were barely visible through the mist. 小山隐没在薄雾中难以看清。
- Hill and woods diversify the landscape. 山陵和树林点缀景色。
- The tower on the hill brooded above the village. 小山上的塔楼俯视着那个村庄。
- They are digging through the hill to make a tunnel. 他们正在凿山建一条隧道。
- From the hill top we can see the plains below. 从山顶上我们可以看到山下的大平原。