Rock music blasted full from the parlor

• 摇滚乐声震屋宇，从客厅传来。