您要查找的是不是：
- Later a Right deviation emerged that must, of course, also be corrected. 后来又出现右的倾向，那当然也要纠正。
- Later a Right deviation emerged that must,of course,also be corrected. 后来又出现右的倾向，那当然也要纠正。
- Failure to promote it will lead to the capitalist road, and that will be a Right deviation. 不去发展，就会走资本主义道路，这是右倾。
- China needs to be vigilant against the Right deviation, but primarily, it should guard against the "Left" deviation. 中国要警惕右，但更要防"左"。
- China needs to be vigilant against the Right deviation, but primarily, it should guard against the "Left"deviation. 中国要警惕右,但更要防"左"。
- But inside different time and space, "Left " the expressional form of bend and Right deviation is different. 但在不同的时间和空间内,“左”倾与右倾的表现形式并不同。
- The year before last there was a struggle against a Right deviation, and last year a struggle against "rash advance", which resulted in another Right deviation. 前年反右倾，去年反“冒进”，反“冒进”的结果又出了个右倾。
- If, on the other hand, the unborn child is already nine months old and very much wants to come out and yet you don't allow it, that would be a Right deviation. 如果他已经有了九个月，小孩子自己实在想出来，你不准他出来，那就叫右倾。
- In short, everything moves in time. When the right time comes for something to be done, it has to be done. If you don't allow it, that is a Right deviation. 总而言之，事物在时间中运动，到那个时候该办了，就要办，你不准办，就叫右倾；
- Deng Xiaoping proposed that we should guard against the right deviation but mainly "the Left" deviation in his address in the south, which has its pertinency then. 邓小平南方谈话中提出的要警惕右，但主要是防止“左”，在当时是有针对性的。
- It met with immediate opposition from the Right opportunists in the Party,and not until the Sixth Plenary Session of the Sixth Central Committee in October 1938 was the Right deviation basically overcome. 它遭到了党内右倾机会主义分子的反对，直到一九三八年九月至十一月召开的中共六届六中全会才基本上克服了这种右的偏向。
- Tenth, some people ask, what is meant by "Left" and Right deviations? 第十，有人问：什么叫“左”右倾?
- In historical experience , putting forward must fully realize the importance in the land policy question of party , notice steadfastness and flexibility of tactics of principle unify and object to " left " right deviation mistake inclined to 3 points. 在历史经验方面，提出了必须充分认识党在土地政策问题的重要性，注意原则的坚定性和策略的灵活性相统一及反对“左”右倾错误倾向三点。
- Here I'll chiefly deal with the question of time. If the observation you make of the movement of things does not agree with reality, it is a "Left" deviation if your judgment is premature, and it is a Right deviation if your judgment lags behind. 这里主要讲时间，人们对事物的运动观察得不合实际状况，时间还没有到，他看过头了，就叫“左”倾，不及，就叫右倾。
- It met with immediate opposition from the Right opportunists in the Party, and not until the Sixth Plenary Session of the Sixth Central Committee in October 1938 was the Right deviation basically overcome. 从这时起，党内右倾机会主义分子就反对这个提纲；直到一九三八年九月至十一月召开的中共六届六中全会才基本上克服了这种右的偏向。
- LU Xun to set right with unremitting effort the“ left” or the“ right” deviation respectively in the complicated social life in the late1920 s, and therefore made his thought of literary and art filled with philosophical wisdom. 鲁迅先生在二十年代后期纷纭复杂的社会生活中,正是运用这一方法,对文坛上或“左”或“右”的偏颇进行不懈地拨乱反正,使其文艺思想闪烁着哲学的光辉。
- Her clothes are always right up to the minute. 她的衣服总是式样最新的。
- The exploration of Right deviation incline to is a delegate with Chen Duxiu, he come from the be in harmony of Right deviation viewpoint at Comintern to be able to develop make whole academic system. 右倾趋向的探索以陈独秀为代表 ,他把来自于共产国际的右倾观点融会发展成为完整的理论体系。
- It would be perilous not to point out and correct any "Left" or Right deviations in appraising the situation and in defining our tasks. 如果对时局的估计和任务的提出发生过左过右的意见，而不加以说明和克服，那也是绝大的危险。
- The first is to analyze and compare the Third Way of Blair with traditional democratic socialism to reveal its Right Deviation and its nature of capitalist party and capitalist dominative tool. 一是将布莱尔的“第三条道路”与传统民主社会主义进行分析比较,揭露其右倾化的倾向和其沦为资产阶级政党和资本统治工具的本质。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
