Researchers have studied each of her messages to the Commonwealth countries since 1952 to find out the change in her pronunciation from the noble Upper Received to the Standard Received.

• 调查者已经研究了她从1952年开始至今的所有给欧盟的信件，从而找出她在发音上从贵族标准到平民标准的变化。