Republican presidential nominee John McCain and his running mate Sarah Palin hit the campaign trail, traveling to Wisconsin in their first joint campaign appearance since the GOP convention.

• 共和党总统候选人麦凯恩和其搭档帕林开始竞选之旅，他们在威斯康辛现身，完成全国大表大会后的第一次联合演出。