Reports in the Chinese media, which are subject to some state control, suggested that the letter expressed regret over the honorary degree.

• 一定程度上受到国家控制的中国媒体的报道显示----这封信表达了对达赖授予荣誉学位的遗憾。