Remember that in the US commercials pop up every ten minutes, so an evening of watching the boob tube can expose the hapless viewer to plenty of political solicitation.

• 请记住，在美国电视节目中，每隔十分钟就会冒出一则广告。因此，看一晚上电视，就会让倒霉的观众忍受大量的政治宣传。