Redundent channels of communication were obviously not an American peculiarity.

• 显然，使用重复的渠道来传递信息并非美国人所独有。