Recognizing transitivity patterns in crime news texts is the first important step to being able to decode the hidden meanings.

• 清楚地认识犯罪新闻语篇的及物性类型是分析和解读其潜含意义的一个重要步骤。