Raskolnikov proved to his mother and Dounia that Luzhin was a pompous fool, and the angry suitor was dismissed.

• 拉斯柯尔尼科夫向他母亲和妹妹证实卢津是个华而不实的大笨蛋；于是这个忿怒的求婚者就被打发掉了。