Rafferty and King originally developed their devices for long-distance telecommunications applications, which use short-wave infrared wavelengths as well.

• 拉费蒂和金恩原本是为了远距通讯而发展这些设备的，因为远距通讯也需要用到短波红外光。