RHETT:You can tell your grandchildren how you watched the old South disappear one night.

• 白瑞德：你可以告诉你的子孙，你是怎么看着老南联邦在一夜间消失的。