您要查找的是不是:
- Qingming Festival is one of Chinese traditional festivals. 清明节是中国的传统节日之一。
- In China, it is a traditional custom to pay respects to ancestors on Qingming Festival. 在清明祭拜祖先是中国的传统习俗。
- Qingming Festival, or Tomb-Sweeping Day, is the festival when people pay homage to their deceased family members. 清明节,或称扫墓节,是向已故家人表达敬意的日子。
- Like the Mona Lisa, "Qingming Festival" is to some extent famous for being famous. 像蒙娜丽莎,"清明",是为了在一定程度上著名的成名。
- Qingming Festival by the Riverside is a long colored painted scroll with a length of 528 cm and a height of 248 cm. 《清明上河图》是一幅绢本设色长卷,高248厘米,长528厘米。
- On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. 清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日,是祭祖和扫墓的日子。
- The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast. 清明节也是植树的时候,因为树苗的成活率很高,树木生长也很快。
- People around China commemorated deceased relatives and friends as the Qingming Festival begins. 随着清明节的到来,全国各地的人们都在怀念和哀悼逝去的亲友。
- It portrays the noisy street scenes of Bianjing during the Qingming Festival (a festival for the mourning of ancestors). 图中描绘的是北宋都城汴京在清明时节的繁华热闹的景象。
- Qiu Ying, a 16th-century artist, established a reputation for painting beautiful copies of "Qingming Festival," prompting forgers even to begin producing forgeries of his copies. 邱莹16世纪艺术家建立了声誉,为美丽的画册,"清明",促使伪证甚至开始制造伪证其复制品。
- He said he had studied "Qingming Festival" and recalled that a bank branch near his boyhood home in Hong Kong displayed a large reproduction of part of the painting. 他说,他研究过"清明",并回顾了银行分行附近他小时候家在香港展出大量繁殖部分的绘画。
- There is one famous Chinese painting, the Qingming Festival by the Riverside, which is covered with innumerable signatures and seals,indicating it had been in the hands of many private and official collectors. 我国有这样一幅名画《清明上河图》,上署有许许多多人的题跋,盖有密密麻麻的鉴藏印章。可见它经过了许多官方和私家收藏者之手。
- In China there are three ghosts' festivals: Qingming Festival, Zhongyuan Festival and Hanyi Festival. 摘要中国有三大鬼节,即清明节、中元节和寒衣节。
- Qingming Festival on the River is the folklore, as important as today's festive rallies, business people attended Jieyi. 清明上河是当时的民间风俗,如像今天的节日集会,人们藉以参加商贸活动。
- The children are all dolled up on festival days. 节日时刻孩子们都打扮得很漂亮。
- It feels like spring festival already! 感觉好像春节已经到了似的!
- This city has a music festival every summer. 本市每年举行一次夏季音乐节。
- The film was premiered at the Cannes festival. 该影片是在戛纳电影节上首次放映的。
- go out in spring when the grass has turned green, and sweep the tombs -- on the Qingming Festival 踏青扫墓
- The Mid-Autumn Festival is peculiar to China. 中秋节是中国所独有的。