您要查找的是不是:
- The Provisional Urban Council provides and manages sports and recreational facilities. 临时市政局提供和管理体育及康乐设施。
- The Provisional Urban Council is committed to improving the urban environment with landscape and tree preservation. 临时市政局致力美化环境及保护林木,以求改善都市环境。
- To promote water safety,the Provisional Urban Council launched a water safety campaign in July and August. 为了宣传水上安全的信息,临时市政局在一九九七年七、八月举办水上安全运动。
- At the end of the year, 14 and four lifeguard clubs operated in the Provisional Urban Council and Provisional Regional Council areas respectively. 年底时,在临时市政局和临时区域市政局辖区服务的拯溺会分别有14个和4个。
- To promote water safety, the Provisional Urban Council launched a water safety campaign in July and August. 为了宣传水上安全的信息,临时市政局在一九九七年七、八月举办水上安全运动。
- At the end of the year,14 and four lifeguard clubs operated in the Provisional Urban Council and Provisional Regional Council areas respectively. 年底时,在临时市政局和临时区域市政局辖区服务的拯溺会分别有14个和4个。
- For the safety of swimmers, shark prevention nets have been installed at 21 Provisional Regional Council beaches and 11 Provisional Urban Council beaches. 为了泳客的安全,临时区域市政局辖下21个泳滩,以及临时市政局辖下11个泳滩均已装设防鲨网。
- The provisional urban council organised a total of 453 performances of various performing arts programmes attracting 323635 people. 临时市政局年内举办了453场各类演艺节目,共吸引观众323635人次。
- Karsen, S. J., Michael, W. N. Lau, A. Bogadek. 1998. Hong Kong Amphibians and Reptiles (2nd Edition). A Provisional Urban Council Publication. 赵尔宓。1998。中国濒危动物红皮书-两栖类及爬行类。科学出版社。
- The Provisional Urban Council manages the Hong Kong Coliseum and the Queen Elizabeth Stadium,which are two of the best-equipped,multi-purpose indoor stadia in Asia. 香港体育馆和伊利沙伯体育馆均由临时市政局管理,是亚洲区其中两个设备最完善的多用途室内体育馆。
- The Provisional Urban Council was responsible for providing municipal services to about 3.5 million people in the urban areas,representing 52 per cent of Hong Kong's population. 临时市政局负责为大约350万市区居民,即全港52%25的人口提供市政服务。
- The Provisional Urban Council's Green Hong Kong Campaign is in its fourth year and continues to focus on three elements: community involvement,education and tree-planting. 临时市政局的绿化香港运动已踏入第四年,主要活动仍然集中在3方面:市民参与、教育及植树。
- For the safety of swimmers,shark prevention nets have been installed at 21 Provisional Regional Council beaches and 11 Provisional Urban Council beaches. 为了泳客的安全,临时区域市政局辖下21个泳滩,以及临时市政局辖下11个泳滩均已装设防鲨网。
- To enhance community sports development,the Provisional Urban Council Inter-District Sports Competition involving seven sports competitions was organised. 为促进社区体育发展,该局又举办了包括7项体育比赛的临时市政局区际体育比赛。
- To enhance community sports development, the Provisional Urban Council Inter-District Sports Competition involving seven sports competitions was organised. 为促进社区体育发展,该局又举办了包括7项体育比赛的临时市政局区际体育比赛。
- The Provisional Urban Council manages the Hong Kong Coliseum and the Queen Elizabeth Stadium, which are two of the best-equipped,multi-purpose indoor stadia in Asia. 香港体育馆和伊利沙伯体育馆均由临时市政局管理,是亚洲区其中两个设备最完善的多用途室内体育馆。
- The Provisional Urban Council's Green Hong Kong Campaign is in its fourth year and continues to focus on three elements: community involvement, education and tree-planting. 临时市政局的绿化香港运动已踏入第四年,主要活动仍然集中在3方面:市民参与、教育及植树。
- There are 41 gazetted bathing beaches - 12 on Hong Kong Island managed by the Provisional Urban Council and 29 in the New Territories and outlying islands by the Provisional Regional Council. 目前,宪报公布的泳滩共有41个:12个位于港岛,由临时市政局管理;29个位于新界及离岛区,由临时区域市政局管理。
- In early November, the Toronto Office, together with the Broadcasting, Culture and Sport Bureau, and the Provisional Urban Council organized cultural performances in Vancouver and Toronto. 十一月初,香港特区政府驻多伦多经济贸易办事处联同文康广播局及临时市政局,在温哥华和多伦多合办了一项文化表演。
- The Provisional Urban Council operates URBTIX (Urban Ticketing System),a computerised system providing a full range of ticketing services primarily in support of cultural and entertainment events in Hong Kong through its network of 25 outlets. 城市电脑售票网是临时市政局的电脑售票系统,共设有25个售票处,主要为本港的文娱节目提供全面的售票服务。