Protests last year broke out both in tightly controlled areas and in parts ruled less aggressively, and in relatively affluent districts as well as poorer regions.

• 去年的抗议事件的发生地既有严格控制的地区，也有统治稍微松缓的地方，既有相对富裕的地区，也有相对贫困的地区。