您要查找的是不是：
- A tournament or contest in which both professional and amateur players may participate. 公开赛专业和业余选手均可参加的比赛或锦标赛
- When hitting, the energy installed on the strings, increasing the racket power, which is professional and amateur players'favorite. 击球时,能量叠加于网面之上,迅间增强了击球能量,是专业选手及羽毛球运动爱好者的挚爱!
- A lot of Usenetters are in university or industrial research labs, so you encounter a number of scientists in the sci hierarchy (both professional and amateur). 许多Usenet用户来自高等院校或工业研究实验室，因此你会遇到大量sci级科学工作者（专业的和业余的都有）。
- The site's founders hope professional and amateur researchers alike will dip into the resulting pool of data and emerge with insights that lead to better treatments. 网站创建者希望专业研究人员和业余研究人员等浏览数据库并发表可产生更好治疗方法的见解。
- Professional and amateur astronomers around the globe are watching, and the International Year of Astronomy 2009 marked the eclipse as a flagship "citizen science" event. 业余、专业天文学家都参与了此事件的观测，而2009国际天文年更把掩食推到了“公民科学”旗手的位置。
- Sponsored by Japanese camera maker Nikon, the contest has separate categories for professional and amateur photographers and will award prizes totalling 7,200 euros (11,000 dollars). 该摄影大赛由日本尼康相机制造公司提供赞助，将分为专业组和业余组，奖金总额达到7200欧元（合1.;1万美元）。
- AIM: To compare the differences of muscle strength of shoulder joint between professionals and amateur sprinters. 目的:比较专业和业余短跑运动员肩关节肌肉力量的差异。
- The amateur, semi professional and professional. 即业余的、半专业的和专业的。
- professional and amateur art and literary workers 专业和业余文艺作者
- No clear-cut distinction can be dra gn between professional and amateurs in science: exceptions can be_ found to any rule. 科学领域的专业人员和业余爱好者之间划不出泾渭分明的界线：因为任何规则都有例外。
- No clear-cut distinction can be drawn between professional and amateurs in science: exceptions can be found to any rule. 科学领域的专业人员和业馀爱好者之间划不出泾渭分明的界线：因为任何规则都有例外。
- Stop arguing with tons of paperwork and amateur people. 停止争论与吨文书工作和业余的人民。
- Power of Professional and Hard Work! 专业勤奋的力量!
- French Cycling Federation President Daniel announced the doping tests will be carried out throughout next year 0n Both professionals and amateurs. 法国自行车联合会主席丹尼尔宣布明年一年所有的职业选手和业余选手都要经过药检测试。
- He is a professional and energetic film director. 他是一位专业的、精力充沛的电影导演。
- One hallmark of the new research is active cooperation between professionals and amateurs from many backgrounds and cultures. 新研究的特点是来自许多背景和文化的专业人员与业余爱好者之间的积极合作交流。
- How musical composition, performance, learning, and expression can be facilitated for professionals and amateurs through the design of new interfaces. 如何藉著新介面的设计,协助专业或业馀工作者音乐作曲,演奏,音乐学习,与音乐呈现。
- This book is written for professionals and laymen alike. 这本书既可供专业人员阅读，又可供外行人看。
- Later,they were divided into two kinds: professional clubs and amateur clubs. 后来，就分为了专业俱乐部和业余俱乐部两种。
- Over the course of the Dreamblogue journey, we'll be sponsoring a photo contest for both professionals and amateurs, with prizes for the photos who get the most votes. 在这个“载梦博客”的旅途上，我们将举行专业级和业余级的摄影大赛，得到最高票数的相片将会得到丰富的奖品。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
