Pragmatically, marked idioms have the functions of belongingness, attraction, rhetoric, modification and economy.

• 在语用上，有标记习语有归属功能、吸引功能、修辞功能、限定及节俭功能。