Poor countries, with underfunded and corrupt bureaucracies, often have an even harder time keeping oil firms in line.

• 在贫穷国家中，行政资金本来就捉襟见肘，而且官僚体系腐败无能，他们的政府就更难约束那些石油公司了。