Please date the check as of today.

• 请在支票上注明今天的日期。