Photo: A crew member of a Japanese whaling vessel waves upon departure for a hunt at a port of Shimonoseki, Japan.

• 照片:在日本一艘捕鲸舰驶离下关港市港口时，一名船员挥手致意。