Perhaps to abandon conducting was to end a love affair, to give up life.

• 也许放弃指挥就是结束一种强烈的爱好，放弃生命。