Perhaps this means earning a paycheck at your current job while doing a part-time internship in your new field or taking an adult education class or workshop on the weekend.

• 也许这意味着在做目前工作的同事在新的领域做兼职实习或者进行成人教育班或参加周末的研讨会。