Part of this process, and in turn giving it impetus, is the emergence of a new generation of African leaders, capable men and women who are not prepared to accept as inevitable the current conditions under which the ordinary African lives.

• 作为这一进程的部分后果，反过来又促进这一势头的，是非洲出现了新一代的领导人物，这些男女不接受非洲普通老百姓目前所过的生活是不可避免的。