Overall low energy demand growth combined with a shrinking reliance on coal will keep CO2 emissions in the developed world almost constant through 2030.

• 而发达世界由于整体较低的能源需求增长率以及对煤炭的依赖不断缩小,一直到2030年都将保持二氧化碳的稳定排放。