Our protestations about travelling with hand baggage only and the severe weight restrictions of some airlines fall on deaf ears.

• 那些关于旅行时只允许携带手提行李的主张和航空公司严厉的重量限制全被置若罔闻。