Our family were not so ill off by the modest standards of those days.

• 以当时朴实的生活水准来说我们一家人过得还不算差。